Meanings
Probably from hurdling, a type of horse racing where horses jump over obstacles called hurdles. The term refers to a horse successfully clearing all but the last hurdle.[1]
How to pronounce "fall at the last hurdle":
AU
To fail near the end of an activity, a project, etc.
