Definitions
There is 1 meaning of the phrase
Hard Subtitle.
Hard Subtitle - as a noun
(often plural) a subtitle whose text is irreversibly merged in original video frames.
Example: "Also, since you're not really encoding the video itself, the quality of the subbed version is a lot better for softsubs than hardsubs."
Synonyms (Exact Relations)
hardsubExample Sentences
"I prefer watching movies with hard subtitles because it helps me understand foreign languages better."
"The hard subtitles on this DVD are too small to read."
"He had trouble following the dialogue without the aid of hard subtitles."
"The hard subtitles on this film are out of sync with the audio."
"I wish this streaming service offered hard subtitles for all their shows."