Sentences with MISTRANSLATE
Check out our example sentences below to help you understand the context.Sentences
1
"I apologize if I mistranslated your words."
2
"The software tends to mistranslate certain phrases."
3
"Please ensure the meaning is not mistranslated in the subtitles."
4
"The complex language can be easily mistranslated."
5
"Errors can occur when trying to mistranslate idiomatic expressions."
6
"We should not rely solely on automated translation as it can mistranslate context."
7
"Even professionals can inadvertently mistranslate if they lack expertise in the subject matter."
8
"It is challenging to accurately translate and not mistranslate cultural references."
9
"It's frustrating when online translators inaccurately mistranslate words."
10
"The author was disappointed when their book was mistranslated in the foreign edition."
11
"Professional translators strive not to mistranslate even the smallest details."
1
"He accidentally mistranslated the phrase and ended up causing a big misunderstanding."
2
"The machine translation software often mistranslates complex sentences."
3
"Please be careful not to mistranslate any cultural idioms during the translation process."
4
"The rushed translator unfortunately mistranslated the crucial detail in the document."
5
"Despite his best efforts, he still managed to mistranslate some technical terms."
6
"The poem's beauty was lost when it was mistranslated into another language."
7
"The delicate nuances of the original message were completely mistranslated."
8
"The novel's humor didn't quite land as the translator mistranslated many of the jokes."
